Términos de servicio
Vigente desde el 2026-11-18
Las reglas para usar Okaeri. Al crear tu cuenta y tu negocio las aceptas.
Qué es Okaeri
Un servicio en línea para negocios que atienden con hora: agenda, reservas en línea, encuesta de satisfacción y aviso de clientes que no han vuelto.
Okaeri es una marca de Malow Software, operada por Prototype Servicios Informáticos (Moises Alow Ibanez Servicios Informaticos E.I.R.L.), Chile («Okaeri» o «nosotros» en estos términos).
Tu cuenta
Debes ser mayor de edad y tener facultad para actuar por el negocio. Entrega datos verdaderos y cuida tu contraseña: lo que se haga con tu cuenta es tu responsabilidad.
Precio
Durante el piloto Okaeri es gratis. Si más adelante hay planes pagados, te avisaremos con al menos 30 días de anticipación y podrás irte sin costo.
Uso aceptable
No uses Okaeri para enviar mensajes no deseados: escribe a tus clientes solo por sus citas o cuando aceptaron recibir promociones. No subas contenido ilegal, no intentes acceder a datos de otros negocios ni afectar el servicio, y no lo revendas sin permiso.
Tus datos son tuyos
Los datos de tu negocio y de tus clientes te pertenecen. Puedes exportarlos cuando quieras. Nos das permiso para usarlos solo para prestarte el servicio.
Tratamiento de datos por encargo
Respecto de los datos de tus clientes, tu negocio es el responsable y Okaeri el encargado del tratamiento (Ley 21.719 en Chile, LGPD en Brasil y, cuando aplique, el RGPD europeo). Al crear tu negocio aceptas este acuerdo.
Okaeri: (1) trata esos datos solo para operar el servicio y según tus instrucciones; (2) exige confidencialidad a quien accede a ellos; (3) aplica las medidas de seguridad descritas en la Política de privacidad; (4) usa solo los proveedores allí listados y te avisará antes de agregar otros; (5) te ayuda a responder solicitudes de tus clientes (acceso, corrección, eliminación); (6) te avisará sin demora, y a más tardar en 72 horas desde que lo sepa, si ocurre un incidente de seguridad que afecte tus datos; (7) al terminar, te permite exportarlos y los elimina dentro de 30 días (los respaldos, a los 14 días siguientes); y (8) te entrega la información necesaria para demostrar que cumple.
Tú garantizas que tienes una base legal para registrar los datos de tus clientes y para escribirles, que pides su consentimiento antes de enviarles promociones, que no registras datos sensibles (como información de salud) en Okaeri y que, cuando atiendes a menores de edad, los datos los entrega su adulto responsable.
Disponibilidad
Hacemos lo posible para que Okaeri funcione siempre, pero puede haber interrupciones, sobre todo durante el piloto. Te avisaremos de mantenciones planificadas cuando sea posible.
Responsabilidad
En la medida que la ley lo permita, Okaeri no responde por daños indirectos ni por lucro cesante, y su responsabilidad total se limita a lo que hayas pagado en los últimos 12 meses. Nada de esto limita los derechos que te dan las leyes de protección al consumidor o de datos personales.
Término
Puedes cerrar tu cuenta cuando quieras. Podemos suspenderla si se infringen estos términos, avisándote salvo que haya un riesgo urgente.
Cambios
Si cambiamos estos términos de forma importante, te avisaremos antes de que apliquen y te pediremos aceptarlos de nuevo.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de Chile, sin perjuicio de las normas obligatorias de protección al consumidor y de datos de tu país.
Contacto
Escríbenos a [email protected].