Terms of service
Effective 2026-11-18
The rules for using Okaeri. By creating your account and your business you accept them.
What Okaeri is
An online service for appointment-based businesses: calendar, online booking, satisfaction survey and alerts about clients who have not come back.
Okaeri is a brand of Malow Software, operated by Prototype Servicios Informáticos (Moises Alow Ibanez Servicios Informaticos E.I.R.L.), Chile (“Okaeri”, “we” or “us” in these terms).
Your account
You must be of legal age and authorized to act for the business. Provide accurate information and keep your password safe: what is done with your account is your responsibility.
Price
Okaeri is free during the pilot. If paid plans are introduced later, we will give you at least 30 days’ notice and you can leave at no cost.
Acceptable use
Do not use Okaeri to send unwanted messages: contact clients only about their appointments or when they agreed to receive promotions. Do not upload illegal content, try to access other businesses’ data or disrupt the service, or resell it without permission.
Your data is yours
Your business and client data belongs to you. You can export it at any time. You allow us to use it only to provide the service to you.
Data processing on behalf of the business
For your clients’ data, your business is the controller and Okaeri the processor (Chile’s Law 21.719, Brazil’s LGPD and, where applicable, the EU GDPR). By creating your business you accept this agreement.
Okaeri: (1) processes that data only to operate the service and following your instructions; (2) requires confidentiality from anyone who accesses it; (3) applies the security measures described in the Privacy policy; (4) uses only the providers listed there and will notify you before adding others; (5) helps you answer your clients’ requests (access, correction, deletion); (6) will notify you without undue delay, and within 72 hours of becoming aware, of any security incident affecting your data; (7) on termination, lets you export it and deletes it within 30 days (backups 14 days later); and (8) gives you the information needed to demonstrate compliance.
You confirm that you have a legal basis to record your clients’ data and to contact them, that you ask for their consent before sending promotions, that you do not record sensitive data (such as health information) in Okaeri and that, when you serve minors, their data is provided by their responsible adult.
Availability
We do our best to keep Okaeri running, but there may be interruptions, especially during the pilot. We will announce planned maintenance when possible.
Liability
To the extent permitted by law, Okaeri is not liable for indirect damages or lost profits, and its total liability is limited to what you paid in the last 12 months. Nothing here limits your rights under consumer or data protection laws.
Termination
You can close your account at any time. We may suspend it if these terms are breached, notifying you unless there is an urgent risk.
Changes
If we change these terms in an important way, we will notify you before they apply and ask you to accept them again.
Governing law
These terms are governed by the laws of Chile, without prejudice to the mandatory consumer and data protection rules of your country.
Contact
Write to us at [email protected].